Aller au contenu

Journal des versions

Tout ce qui a changé

Les versions, dans l'ordre. Ce journal est lu depuis les sources de l'application : le site ne peut pas annoncer une version qui n'existe pas. Celle qui est publiée aujourd'hui est la 1.7.0.

Version 1.7.0

Actuelleseptembre 2026

L'application parle anglais, et le comprend.

  • L'application suit la langue du téléphone

    Français ou anglais, au choix : tout ce qui s'affiche change de langue, des écrans aux notifications. Un réglage permet d'en demander une autre que celle du téléphone, sans toucher au reste de l'appareil, et changer de langue ne modifie aucune de vos données.

  • La dictée comprend l'anglais, et les phrases mélangées

    « Buy 2 litres of milk tomorrow morning » donne un article de courses, daté, avec sa quantité et son rayon. Les dates, les heures, les quantités, l'urgence et la répétition se disent dans les deux langues — et une même phrase peut les mélanger sans que l'application s'y perde.

  • Les allergènes se reconnaissent dans les deux langues

    Les quatorze familles à déclaration obligatoire répondent aussi à leurs noms anglais, et aux régimes écrits en anglais. Un ingrédient inconnu reste inconnu : la liste des aliments déclarés sûrs n'a pas été élargie.

  • Courrier, ticket de caisse, étiquette et recette se lisent en anglais

    La grammaire d'une lettre, le pied d'un ticket, le domaine d'une bouteille et les intitulés d'une recette sont compris dans les deux langues. La date d'un courrier ou d'un ticket garde le quantième en tête : 03/04/2026 reste le 3 avril, pour ne pas décaler une échéance d'un mois.

  • Deux montants de ticket cessent d'être faux

    Le sous-total d'un ticket anglais était pris pour le total, celui d'avant les remises. Et un remboursement écrit « -£2.50 » se comptait comme une dépense : le signe tombait avec le symbole de monnaie.

  • Le classement ne renvoie plus une tâche sur « Autre » à tort

    Le rangement automatique tenait compte de thématiques que le foyer n'a pas créées ; quand l'une d'elles l'emportait, la tâche retombait sur « Autre » alors qu'une thématique présente convenait.

Version 1.6.0

septembre 2026

Le courrier se lit tout seul, et les régimes comptent aussi.

  • Un courrier partagé en PDF se lit tout seul

    Partagez le PDF d'une administration : l'application en extrait le texte, puis pré-remplit l'objet, l'organisme, la référence, l'échéance et les pièces demandées. Vous relisez avant que quoi que ce soit soit écrit.

  • Les rappels de sécurité valent aussi pour vos équipements

    Jusqu'ici seuls les produits alimentaires étaient vérifiés. La fiche d'un appareil sait maintenant chercher sa notice et interroger les rappels officiels pour ce modèle-là.

  • Les régimes et les aversions, pas seulement les allergènes

    « Sans porc », « végétarien », ou simplement un ingrédient dont on ne veut pas : la recette signale l'ingrédient en cause, nommément, et plus seulement la famille d'allergènes.

  • Le bilan des coûts ne gonfle plus les demi-quantités

    Une demi-livre de café à 4 € le kilo comptait 4 € au lieu de 2 €. Toute quantité fractionnaire était surestimée.

  • Une réception qui échoue ne laisse plus de trace

    Si l'enregistrement d'une pièce jointe échouait, la tâche restait créée à moitié. Tout est écrit d'un bloc, ou rien ne l'est.

  • Le suivi des dépenses est réservé à qui peut voir le détail

    Il suffisait de pouvoir lire l'espace ; il faut désormais le droit de voir ce qui est sensible, et le bilan ne compte que les thématiques qui vous sont ouvertes.

  • Un document trop lourd est refusé proprement

    L'import chargeait le fichier entier en mémoire avant de constater qu'il était trop gros. Il est borné à 20 Mo, et un fichier vide est refusé.

Version 1.5.0

septembre 2026

Ce que l'application promettait, elle le fait.

  • L'écran reste allumé pendant les courses

    Le réglage existait, il était même actif : il ne faisait rien. On cochait sa liste les mains pleines et le téléphone se verrouillait toutes les trente secondes.

  • L'inventaire de vos biens ne part plus dans un export

    L'écran promettait qu'il n'y figurait jamais ; il y figurait. Partager votre espace avec un intervenant lui transmettait la valeur déclarée de votre logement. Le rapport se produit et se transmet à part, comme annoncé.

  • Vos tâches du jour se rangent dans l'ordre que vous voulez

    Appui long pour déplacer, ou les flèches si vous avez les mains prises. L'ordre tient d'un jour sur l'autre, et « Annuler » revient en arrière — pour les étapes et les rayons aussi.

  • Une routine en retard remonte dans les propositions du jour

    Elle affichait déjà « c'est le moment » dans son onglet, sans que cela change quoi que ce soit ailleurs. Elle passe maintenant devant, en disant pourquoi — mais jamais devant une échéance qui expire.

  • Confier une tâche prévient la personne

    Aucune notification n'était envoyée. Elle l'est, avec « Accepter » et « Refuser » directement dessus. Une tâche privée n'y révèle rien de son contenu.

  • Un rappel peut viser l'échéance

    « La veille », « 2 heures avant » : plus besoin de calculer la date vous-même à chaque fois.

  • Un écran pour ce qu'il reste dans les placards

    L'application estimait votre stock sans vous laisser le corriger. Vous pouvez confirmer, rectifier ou retirer une ligne — et plus vous la corrigez, moins elle insiste.

  • Les photos de vos biens s'ajoutent par vingt, et figurent dans le rapport

    Une par une, personne ne déclare un inventaire. Le PDF porte désormais les planches de photos, pas seulement un tableau qui les compte.

  • Un enfant ne voit plus toute l'application

    Accueil, Quotidien, Courses : ce qu'il peut réellement faire. Le reste n'est pas caché pour le protéger — les droits, eux, sont vérifiés ailleurs — mais parce que ça ne le concerne pas.

  • L'assistant de foyer se rencontre au démarrage

    Il n'était atteignable que par un écran que personne n'ouvre. Et si vous annulez ses routines après en avoir modifié certaines, celles-là sont conservées.

  • Vos allergies et vos objectifs survivent à une restauration

    La sauvegarde les oubliait. Après restauration, la fiche recette ne signalait plus rien — un silence qui se lit comme « rien à signaler ».

  • Le classement automatique s'éteint vraiment

    Éteint, la thématique n'est plus devinée. Les dates, les quantités et les personnes continuent d'être reconnues.

  • Les rappels de proximité se coupent d'un seul endroit

    Avec la liste des magasins repérés, l'oubli de chacun, et ce que la localisation ponctuelle ne garantit pas.

  • Un refus de droit n'abîme plus rien

    Supprimer une tâche sans en avoir le droit cassait quand même ses liens de dépendance avant d'être refusé. Une trentaine d'autres écritures ne vérifiaient rien du tout.

Version 1.4.0

septembre 2026

Le foyer se met en route tout seul, et rien ne se perd.

  • L'écran Quotidien ne se ferme plus tout seul

    Dès qu'un foyer avait une routine, l'onglet Quotidien fermait l'application au lieu de s'ouvrir. Une date lue dans la mauvaise unité, et le calcul du besoin s'arrêtait net. C'est corrigé, et un test rejoue le cas pour qu'il ne revienne pas.

  • Un assistant propose les routines de votre logement

    Répondez sur le logement, les pièces, les animaux et les enfants : l'application propose des routines toutes faites, avec la raison de chacune. Rien n'est créé avant que vous ayez décoché ce que vous ne voulez pas, et tout se retire d'un geste si vous changez d'avis.

  • Une routine se dit « peut attendre » ou « en retard »

    Plutôt qu'une date théorique qu'on rate d'un jour, chaque routine affiche où elle en est de son rythme, et pourquoi : « faite hier, prévue dans 1 jour ». Passer l'aspirateur trois jours plus tôt n'est pas une erreur ; trois semaines plus tard, si.

  • Rien n'est perdu par erreur : une corbeille garde trente jours

    Tâches, projets, produits, recettes et fiches supprimées attendent trente jours avant de disparaître pour de bon. Une restauration remet l'élément là où il était.

  • Une sauvegarde complète, photos comprises, chiffrée si vous voulez

    L'export emporte maintenant les photos et vérifie chaque fichier à la relecture. Une phrase secrète le chiffre : sans elle, le fichier ne se lit pas — pas même par nous.

  • Les calendriers de l'école et du travail apparaissent dans l'agenda

    Un calendrier du téléphone, un fichier `.ics` ou une adresse d'abonnement : les événements s'affichent en lecture seule et comptent dans la charge de la journée. Rien n'est jamais modifié chez eux, et rien n'est relu sans que vous le demandiez.

  • Partagez vers ZenWorkDaily depuis n'importe quelle application

    Un texte, un lien, une photo ou un PDF partagé arrive sur un écran de relecture : tâche, recette ou démarche, à vous de choisir. Rien n'est écrit avant votre validation.

  • Un carnet pour le plombier, le vétérinaire et l'école

    Coordonnées, spécialité et historique des interventions au même endroit, avec l'appel et le courriel à portée de doigt. Une fiche se partage seule, sans emporter le reste du carnet.

  • Ce qu'il reste dans les placards, et ce que vaut le logement

    L'application estime ce qui est probablement fini d'après vos achats — sans jamais rayer un article toute seule — et sait produire un inventaire des biens en CSV ou en PDF pour l'assurance.

  • Les allergènes et les rappels de produits

    Quatorze familles d'allergènes signalées sur les recettes, « inconnu » quand l'information manque plutôt qu'un silence rassurant, et les rappels officiels consultables sur demande.

  • Ce que fait un enfant passe par une validation

    Une tâche terminée par un enfant s'affiche « à valider » plutôt que faite. Le renvoi demande une consigne : « à refaire » sans un mot n'aide personne.

  • Les étapes se réordonnent au doigt

    Appui long sur une sous-tâche, on la déplace, le téléphone confirme par une vibration. Les flèches monter et descendre restent là pour qui a les mains prises ou navigue au clavier.

  • Un objectif pour le foyer, sans classement entre vous

    Une seule barre pour tout le monde : ce que le foyer a tenu cette semaine. Personne n'est comparé à personne.

  • Les droits sont vérifiés là où l'on écrit, pas seulement à l'écran

    Un rôle qui n'a pas le droit de supprimer ne supprime plus, quel que soit le chemin emprunté dans l'application.

Version 1.3.10

septembre 2026

Le téléchargement continue quand le téléphone dort.

  • Un modèle finit de s'installer même écran éteint

    Quitter l'application ou laisser le téléphone se mettre en veille arrêtait le téléchargement : Android ferme les applications qui passent en arrière-plan, et plusieurs gigaoctets n'arrivaient jamais au bout. Une notification de progression tient maintenant le téléchargement en vie, et disparaît quand il est fini.

  • Le jeton Hugging Face redevient lisible en thème sombre

    En mode nuit, Android assombrissait la page de Hugging Face par-dessus son propre thème : le jeton s'affichait en gris sur gris, illisible donc impossible à copier — et Hugging Face ne le montre qu'une fois.

  • « Se connecter » mène vraiment à la connexion

    Le bouton ouvrait la fiche du modèle, où ni la licence ni le bouton de connexion n'apparaissent — ils se cachent derrière le menu du site. On arrive maintenant sur le formulaire, et Hugging Face ramène ensuite là où l'on voulait aller.

Version 1.3.9

septembre 2026

Installer un modèle de langage marche, et se répare quand ça coupe.

  • Un téléchargement interrompu reprend où il s'est arrêté

    Un modèle pèse de 500 mégaoctets à près de quatre gigaoctets. La moindre coupure faisait tout recommencer depuis le début. Ce qui a déjà été reçu est maintenant gardé, et relancer le même modèle repart de là. Un bouton arrête le téléchargement — il fallait fermer l'application de force — et un autre abandonne pour rendre la place.

  • Les modèles sous licence se préparent sans quitter l'application

    Gemma de Google demande d'accepter sa licence et de créer un jeton sur Hugging Face : deux démarches qui envoyaient au navigateur, dont on revenait rarement. Elles se font désormais dans l'application, et « Vérifier l'accès » répond en deux secondes au lieu de deux gigaoctets et demi. La condition est annoncée avant l'appui, et non découverte par une erreur.

  • Un jeton refusé le dit, au lieu de laisser croire à autre chose

    Un jeton mal collé échouait en silence et le téléchargement partait sans lui, pour se faire refuser comme si le compte n'existait pas. Chaque étape commande maintenant la suivante, et le message distingue les deux causes possibles : le jeton, ou la licence non acceptée.

  • Le message de fin dit le bon modèle et la bonne taille

    Installer un second modèle annonçait le nom demandé avec la taille de celui déjà en place. Et l'application avertit désormais quand la place manque, ou quand la connexion est facturée au volume — elle se contentait de conseiller le Wi-Fi sans rien vérifier.

Version 1.3.8

septembre 2026

Un glissement ne jette plus ce qu'on vient de dicter.

  • Les propositions dictées ne disparaissent plus d'un glissement

    À l'étape où l'on vérifie les thématiques, glisser vers le bas fermait la feuille et effaçait tout ce qui y attendait — or c'est le geste qu'on fait pour lire la suite. La feuille reste maintenant en place tant qu'elle porte quelque chose à enregistrer ; une croix la ferme.

  • Le texte dicté dans un champ, et le relevé des courses, aussi

    Le micro des champs de saisie et le pointage vocal des courses perdaient de la même façon ce qui n'était pas encore inséré ou coché. Eux non plus ne partent plus sur un glissement.

Version 1.3.7

septembre 2026

La feuille de dictée ne se dispute plus le glissement avec son contenu.

  • Plus d'effet « yoyo » en relisant les propositions

    À l'étape où l'on vérifie les thématiques, glisser vers le bas faisait osciller la feuille : elle descendait, remontait, redescendait. Son contenu et elle se disputaient le geste. Le contenu lui rend désormais la main quand il est déjà en haut.

  • La feuille s'adapte à la hauteur de l'écran

    Sa hauteur était fixée une fois pour toutes, sans tenir compte de l'écran : en paysage ou avec une grande police système, elle dépassait la place disponible. Elle suit maintenant l'écran.

Version 1.3.6

septembre 2026

Une photo de produit qui reste, des retards qui ne comptent plus les

  • La photo d'une fiche produit ne disparaît plus

    Photographier l'étiquette servait à lire son texte, et à rien d'autre : la photo était oubliée aussitôt, et l'aperçu ne s'affichait jamais. Elle est maintenant conservée, même si rien n'est lisible dessus, et une image choisie dans la galerie est recopiée pour ne pas s'effacer plus tard.

  • Le modèle d'une routine n'est plus un retard

    « Passer l'aspirateur » figurait dans les retards de l'accueil alors que la même routine était juste en dessous, dans Le quotidien. Un modèle de routine n'est pas une tâche à faire : ce sont ses occurrences qu'on coche. Sur le jeu de démonstration, les retards passent de neuf à cinq.

  • La corbeille dit de quoi il s'agit

    Tout y était marqué « Tâche » : l'article de courses, la démarche, la corvée, le rendez-vous. Chacun porte désormais son nom, pour qu'on sache ce qu'on restaure.

Version 1.3.5

septembre 2026

Dicter une corvée dans l'écran des corvées la range enfin dedans, huit

  • Dicter depuis le Quotidien crée une routine

    Une tâche dictée dans l'écran des corvées était créée ponctuelle : elle n'apparaissait donc pas dans cet écran-là, ce qui donnait l'impression qu'elle n'avait pas été enregistrée. Elle se répète maintenant tous les jours par défaut, l'écran vous le dit, et une rangée « Répétition » permet de choisir autre chose avant d'enregistrer — y compris « une fois ».

  • La répétition d'une dictée se corrige

    Elle s'affichait sans pouvoir être changée : il fallait redicter la phrase entière. C'est pourtant elle qui décide si la tâche rejoint le Quotidien.

  • Une routine sans date commence aujourd'hui

    Une tâche répétée à laquelle on n'avait donné aucun jour n'apparaissait nulle part avant le lendemain. Elle démarre le jour même.

  • Huit thématiques du quotidien, à ajouter d'un geste

    Sport et forme, Vacances et voyages, Famille et amis, Argent et factures, Loisirs et culture, Travail, Beauté et bien-être, Numérique. Elles se proposent quand vous créez une thématique, et la dictée les reconnaît aussitôt : « je vais à la salle de sport » va dans Sport.

  • Un bouton pour créer une routine

    Il n'existait que tant qu'aucune routine n'avait été créée. Un « + » reste désormais dans l'écran Quotidien, et il ouvre l'éditeur déjà réglé sur une corvée qui revient chaque jour.

  • Un titre de section ne s'écrit plus une lettre par ligne

    Sur la fiche d'un produit du rayon Boissons, « Détails du rayon boissons » descendait verticalement sur tout l'écran : le résumé de la section prenait toute la largeur et n'en laissait aucune au titre.

  • Le lien vers le modèle Gemma ne renvoie plus une erreur

    Ni le dépôt ni le fichier n'existaient sous les noms écrits, et la taille annoncée valait la moitié du téléchargement réel : 2,7 Go et non 1,45.

Version 1.3.4

septembre 2026

Une corbeille qui rattrape les suppressions, un téléphone qui se tait

  • Une corbeille, pour ce qu'on a supprimé il y a trois jours

    Le bandeau « Annuler » ne dure que quelques secondes. Les tâches, chantiers, recettes, produits et équipements supprimés se retrouvent maintenant dans une corbeille, dans les réglages, et se rétablissent d'un geste.

  • Le téléphone se tait pendant une session de concentration

    Un interrupteur dans le mode concentration fait taire appels, courriels et messages ; les alarmes continuent de passer, et tout revient à la fin de la session, à la pause, ou si vous quittez l'écran. Le mode avion, lui, ne peut être basculé que par vous — Android l'interdit aux applications — mais un raccourci vous mène à son interrupteur.

  • Les formulaires disent ce qui ne va pas

    La coche « Enregistrer » grisait sans rien expliquer : on pouvait remplir un titre, faire défiler quinze sections et ne jamais apprendre qu'il manquait une thématique. Le message s'affiche maintenant sous le champ concerné, et jamais avant d'avoir essayé.

  • L'ajout d'une tâche tient sur un écran

    Durée, priorité, répétition, lieu et assignation sont passés sous « Plus d'options », avec le compte de ce qui y est posé. Ils s'ouvrent d'eux-mêmes quand vous modifiez une tâche qui en porte déjà.

  • La recherche couvre tout ce que vous avez écrit

    Elle ne cherchait que les tâches et les équipements. Elle trouve désormais aussi les recettes, les fiches produit et les chantiers, compte ce qu'elle rapporte, se filtre par famille, surligne le mot trouvé et propose vos trois dernières recherches.

  • Le suivi ne s'arrête plus à la semaine

    Semaine dernière, 30 jours, 3 mois : le graphique passe du jour à la semaine quand la période s'allonge. « Terminées » et « en retard » ouvrent la liste des tâches qu'ils comptent.

  • Le code d'invitation se copie et se partage

    Il fallait le recopier à la main depuis un texte gris. Il a maintenant sa carte, avec un bouton pour le copier et un autre pour l'envoyer.

  • Un micro refusé ne reste plus muet

    Refuser l'autorisation micro rendait le bouton inerte, sans un mot, et définitivement au second refus. Il explique maintenant ce qui manque, et propose d'ouvrir les réglages.

  • Les écrans d'organisation avancée rejoignent l'application

    Le carnet d'entretien, le centre d'attention, la concentration et l'organisation creusaient un vide sous la barre d'état. Un carnet d'entretien vide explique désormais à quoi il sert, et un document qu'on ne peut pas ouvrir dit pourquoi.

Version 1.3.3

septembre 2026

Bibliothèque multi-modèles de langage (SLM) : plusieurs modèles peuvent désormais cohabiter sur l'appareil avec sélection du modèle actif.

  • Bibliothèque locale de modèles

    Vous pouvez désormais télécharger ou importer plusieurs modèles de langage locaux (Qwen 2.5, Gemma 2, Phi-4, etc.) sans qu'ils ne s'écrasent.

  • Sélection directe du modèle actif

    Un simple clic dans les réglages permet de désigner quel modèle utiliser pour la dictée et l'analyse de tickets. L'ancien modèle est immédiatement déchargé de la mémoire pour préserver la RAM.

  • Gestion fine du stockage

    Visualisez l'espace disque occupé par chaque modèle et supprimez individuellement ceux dont vous n'avez plus besoin.

Version 1.3.2

septembre 2026

Lecture des tickets de caisse remise en ordre, normalisation assistée par modèle local (Gemma, Qwen) et édition complète des recettes.

  • Lecture des tickets de caisse remise en ordre

    Les libellés et les prix alignés à droite sont désormais correctement associés ligne par ligne sans être découpés en colonnes. La somme des articles relevés est automatiquement vérifiée contre le total imprimé.

  • Normalisation assistée des articles (SLM & Gemma)

    Quand un libellé abrégé de supermarché est obscur, le modèle local propose sa désignation claire, sa quantité et son rayon. Le modèle Gemma 2 (2B) de Google fait son entrée dans le catalogue.

  • Édition et gestion des recettes

    Vous pouvez désormais renommer une recette, ajuster ses portions et son temps de préparation, détacher sa photo ou la supprimer directement depuis sa fiche.

Version 1.3.1

septembre 2026

Les thématiques s'éditent vraiment : icône, couleur, description — et les

  • Un écran pour créer et modifier une thématique

    Elle ne se résumait plus qu'à un nom : icône imposée, couleur grise, et aucun moyen de revenir dessus, pas même pour corriger une faute de frappe. On choisit maintenant son icône parmi une trentaine, sa couleur, une description facultative et le type de tâche proposé par défaut — le tout avec l'aperçu sous les yeux. Un crayon en haut de l'écran d'une thématique y ramène directement.

  • Supprimer une thématique ne perd plus rien

    Ses tâches et ses équipements restaient accrochés à une thématique devenue invisible : introuvables par la recherche, absents du widget, et tout le carnet d'entretien disparaissait avec elle. Ils partent maintenant dans « Autre », et le dialogue annonce combien ils sont avant que vous confirmiez.

  • Trois thématiques ne peuvent plus être supprimées

    Courses, Administratif et Autre servent à l'application elle-même. Les retirer ne plantait pas : ça rangeait au mauvais endroit, sans le dire. Le refus explique pourquoi, et elles restent renommables.

  • Les accès d'un intervenant ne s'effacent plus tout seuls

    Ouvrir sa fiche et enregistrer, même sans rien changer, lui retirait l'accès à toutes les thématiques : le formulaire s'ouvrait vide au lieu d'afficher ce qui lui était déjà ouvert.

  • Le verrou tient aussi dans les réglages

    Une thématique marquée sensible restait nommée et listée dans les réglages et dans l'éditeur de tâche, verrou fermé. Elle n'y est plus.

  • Les chantiers ont retrouvé leur icône

    Ils s'affichaient tous avec une case à cocher, faute d'une icône de dossier dans la table.

Version 1.3.0

septembre 2026

Un nouveau nom, des rappels qui sonnent à l'heure, une recherche qui

  • L'application s'appelle ZenWorkDaily

    Nouveau nom, nouvelle icône. Rien d'autre ne change : vos tâches, vos photos et vos réglages sont là où vous les aviez laissés, et la mise à jour s'est faite par-dessus l'ancienne version.

  • Un rappel arrive à l'heure dite

    Un rappel « ce soir 18 h » pouvait tomber deux heures plus tard : il attendait que le téléphone veuille bien s'en occuper. Il réveille maintenant l'appareil au moment demandé, et sonne au lieu d'apparaître en silence. Android demande une autorisation pour cela — si elle manque, l'application vous le dit en posant le rappel, avec le raccourci pour l'accorder.

  • La recherche ne bute plus sur les accents

    Chercher « ecole » trouve « école », « medecin » trouve « médecin ». Personne n'accentue une requête tapée à la volée. Un « _ » ou un « % » saisi ne ramène plus toute la liste.

  • Une thématique fermée le reste, même dans la recherche

    Les tâches d'une thématique marquée « sensible » remontaient dans les résultats de quelqu'un qui n'y a pas accès. Elles n'y remontent plus.

  • Retirer quelque chose se rattrape

    Un article, une note, un membre, une fiche produit, une recette, un ingrédient : chaque retrait propose « Annuler ». Rien n'était perdu, mais rien ne le disait.

  • Les thématiques se créent et se suppriment

    Elles étaient figées depuis l'installation. Un bouton dans les réglages en ajoute une.

  • Dicter dans la boîte d'entrée enregistre la note

    « Insérer » posait le texte dans le champ et attendait un second geste. La note part maintenant dans la boîte, et le bandeau laisse défaire.

  • Ce qui a bougé à l'écran

    Un « + » sur l'accueil pour ajouter une tâche à la main. Midi et soir sur deux lignes dans les repas de la semaine, chacun sur toute la largeur. Les boutons de la dictée tiennent sur une ligne. Le carnet d'entretien respire. « Agir » descend sous les sous-tâches, là où on la cherche. Les détails de rayon se déplient au lieu de réclamer le millésime d'un jus d'orange.

  • Le suivi dit qui en fait plus

    Les barres se remplissaient contre la personne la plus chargée : deux personnes à parts égales affichaient deux barres pleines. Elles montrent maintenant la part réelle, et une phrase nomme l'écart quand il dépasse la moitié.

  • Le journal ne recopie plus ce que vous écrivez

    Il promet de ne consigner que des événements, jamais leur contenu. Le titre d'une tâche et le nom d'un produit scanné s'y retrouvaient pourtant — c'est réparé, et le journal reste joignable à un rapport de problème sans rien révéler.

Version 1.2.8

septembre 2026

Dicter plusieurs tâches en crée enfin plusieurs.

  • Une dictée enchaînée donne plusieurs tâches

    Depuis la 1.2, le micro restait ouvert entre vos phrases — mais les phrases ainsi mises bout à bout n'étaient pas séparées : « sortir les poubelles. appeler le garagiste. acheter du lait » devenait une seule tâche portant tout le paragraphe. Le point sépare désormais deux tâches, comme la virgule et le « et » le faisaient déjà. « M. Dupont » et « 1.5 » restent entiers.

  • Une tâche faite n'est plus « en retard »

    Le bandeau rouge restait affiché sur une tâche cochée dont la date était passée. Une tâche faite ne rattrape rien : son bandeau disparaît, comme pour une tâche annulée ou un tour passé.

Version 1.2.7

septembre 2026

« En cours » compte enfin ce qui est en cours.

  • Le suivi ne compte plus deux mois d'avance

    Le tableau de bord annonçait 244 tâches « en cours » pour un foyer ordinaire. En réalité, 211 d'entre elles étaient des occurrences de routines créées jusqu'à deux mois à l'avance, dont 163 au-delà de quinze jours. Le compte, et la répartition par thématique, s'arrêtent maintenant à la quinzaine : ce qui reste est la charge réelle.

  • La liste d'une personne redevient lisible

    Une corvée quotidienne y déversait soixante cartes semblables. La liste s'arrête à quinze jours, et chaque carte dit son jour — « demain », « dans 3 jours ». Rien n'est supprimé : les occurrences suivantes restent dans l'agenda et le quotidien, à leur date.

Version 1.2.6

septembre 2026

Les derniers écrans passés en revue.

  • « Après-midi » ne s'appelle plus « Après »

    Dans la vue Créneaux, le nom du moment était coupé net au cinquième caractère : « Après-midi » devenait « Après », qui est un autre mot. Et le nombre de tâches d'un jour, posé sous son quantième, se lisait comme une seconde date ; il porte maintenant une pastille.

  • La liste d'une personne dit de quel jour on parle

    Une routine quotidienne y produisait des cartes identiques, sans rien pour les distinguer. Chaque carte porte sa date, sur l'écran d'une personne comme sur celui d'une thématique.

  • L'équité tient en une ligne par personne

    « 0 % de ce qui était prévu est fait. » se répétait à l'identique sous chacun. La part rejoint les points, à droite du nom ; seule la bonne nouvelle garde sa phrase.

Version 1.2.5

septembre 2026

On voit enfin ce qu'on écrit.

  • Le clavier ne cache plus le champ de saisie

    Dans la boîte d'entrée et sous la liste de courses, la barre de saisie passait derrière le clavier : on tapait sans voir. Elle remonte au-dessus — et l'on découvre au passage les raccourcis de saisie, qui s'affichaient jusque-là hors de l'écran : tapez « !urgent » ou « ~15min » et ZenWorkDaily vous montre ce qu'il a compris.

  • Le journal ne se répète plus

    La même panne connue s'y réécrivait à chaque vérification — trois fois en sept secondes rien qu'en ouvrant les réglages. Seuls les changements d'état y figurent désormais, et les vraies erreurs ne s'y noient plus.

  • « 0 min » plutôt qu'un tiret

    Dans « Mon jour », le temps déjà choisi s'affichait « — / 2 h » tant que rien n'était pioché. Un zéro se dit zéro.

Version 1.2.4

septembre 2026

La suite de la revue : ce que les écrans annonçaient de travers.

  • Le carnet d'entretien montre vos équipements d'abord

    Il s'ouvrait sur un formulaire de création vide qui occupait deux écrans : on venait consulter son carnet et l'on tombait sur quatre champs à remplir. La liste passe devant ; le formulaire se déplie au besoin.

  • Le « + » d'un jour d'agenda crée un rendez-vous

    Il ouvrait une corvée récurrente, parce que le type venait de la thématique et non du geste. Le titre de l'écran suit désormais le type : « Nouveau rendez-vous », « Nouvel article », « Nouvelle démarche ».

  • Deux champs qui ne disaient pas leur nom

    Dans les réglages, le champ de votre nom n'avait plus d'étiquette une fois rempli : « Moi » flottait sous « Espace ». Et la recherche des fiches produits ne s'affiche plus quand il n'y a aucune fiche à chercher.

Version 1.2.3

septembre 2026

Une revue complète sur un vrai téléphone, et ce qu'elle a corrigé.

  • L'heure et l'opérateur redeviennent lisibles

    En haut de l'écran, les icônes du téléphone s'affichaient en clair sur le fond crème de l'application : on ne lisait plus l'heure. Elles suivent maintenant le thème de ZenWorkDaily, en clair comme en sombre.

  • La liste de courses s'affiche enfin sans faire défiler

    Magasins, tris, actions et rayons repliés occupaient tout l'écran : la première ligne de la liste était hors de vue à l'ouverture. Chaque groupe tient désormais sur une ligne qui défile de côté.

  • La semaine de menus tient dans un écran

    Une semaine vide, c'était cinquante-six lignes et trois jours et demi visibles. Les parties d'un repas non remplies se replient en petites pastilles : les sept jours tiennent d'un coup d'œil, et chaque partie reste ajoutable d'un seul geste.

  • Le découpage en étapes fonctionne vraiment

    Le modèle répondait — et tout était jeté par un tri trop strict, sans que rien ne l'explique. Les étapes longues sont acceptées, les accents abîmés par le moteur sont réparés, et le journal dit désormais ce qui s'est passé. Les étapes proposées s'affichent en entier avant d'être cochées.

  • Des détails qui trompaient

    Dans l'agenda, un jour vide affichait un tiret collé au « + » qui se lisait comme un bouton « moins » ; il dit maintenant « rien ». Le code d'invitation d'un membre ne se confond plus avec ses droits. « 0 / 1 tâches » s'accorde, et une part de 0,8 % s'écrit « < 1 % » au lieu de « 0 % ».

Version 1.2.2

septembre 2026

L'installation d'un modèle ne s'interrompt plus quand on quitte l'écran.

  • Un téléchargement continue même si vous partez ailleurs

    Installer un modèle de langage prend plusieurs minutes ; le téléchargement s'arrêtait dès que la section sortait de l'écran, avec un message incompréhensible. Il vit maintenant sa vie : vous pouvez faire autre chose et revenir voir où il en est.

Version 1.2.1

septembre 2026

Le micro ne se referme plus au milieu d'une phrase.

  • Le micro des champs suit la même règle que la dictée

    La 1.2 gardait le micro ouvert dans la feuille de dictée, mais pas dans le micro qui accompagne chaque champ de texte : une note de produit ou le résumé d'un appel s'arrêtaient après une phrase. C'est corrigé là où cela a du sens — un champ libre reste à l'écoute, un champ d'une ligne se ferme après ce que vous venez de dire.

Version 1.2

septembre 2026

ZenWorkDaily retient ce que vous pensez de ce que vous achetez.

  • Dictez plusieurs tâches d'affilée

    Le micro reste ouvert entre vos phrases : « sortir les poubelles… appeler le garagiste… il manque du lait ». Chaque phrase s'affiche à mesure, se retire d'un geste si elle a été mal comprise, et c'est vous qui dites quand c'est fini — le bouton « J'ai terminé » compte ce qui a été retenu, et l'enregistrement annonce le nombre de tâches créées.

  • Un découpage en étapes, quand un modèle est là

    « Organiser l'anniversaire de Léa » est une tâche devant laquelle on reste sans savoir par où commencer. Si votre téléphone embarque un modèle, ZenWorkDaily propose des étapes : vous cochez celles que vous gardez, vous les corrigez au besoin, et rien n'est ajouté sans votre accord. Tout se passe sur l'appareil.

  • Une fiche par produit, avec ce que vous en avez pensé

    Une note sur cinq, une phrase dictée, la couleur d'un vin, son millésime, son domaine. Dans un an, devant l'étagère, vous saurez si vous l'aviez aimé — ce qu'aucune base de données ne pourra jamais vous dire. Scannez un code déjà connu et la fiche vous le rappelle.

  • Ce que vous l'avez payé, et où

    Chaque passage en caisse retient le prix et le magasin. La fiche affiche le prix au litre ou au kilo — le seul chiffre qui compare deux formats — et signale la hausse par rapport au meilleur prix que vous ayez payé.

  • L'étiquette d'une bouteille se photographie

    Domaine, appellation, millésime, degré, contenance : ce qui est lisible remplit la fiche. Rien n'écrase ce que vous aviez saisi, et les lignes non comprises restent affichées pour que vous les récupériez.

  • Compléter une fiche en ligne, si vous le demandez

    Un réglage éteint à l'installation permet d'interroger Open Food Facts avec le code-barres d'un produit : nom, marque, contenance, allergènes. Seuls les chiffres du code sortent de l'appareil, produit par produit, et la base ne remplit que les champs restés vides — elle n'écrase jamais ce que vous avez écrit. La photo de l'emballage est copiée une fois sur le téléphone, puis plus jamais redemandée.

Version 1.1

septembre 2026

La voix va plus loin, et l'écran respire.

  • Un repas se compose : entrée, plat, laitage, dessert

    Le planificateur de la semaine propose une ligne par partie du repas, et chacune se remplit séparément. Vous choisissez lesquelles vous servez dans les réglages — accompagnement et fromage s'ajoutent, l'entrée se retire — et la grille s'allège d'autant.

  • Un journal technique, pour que les défauts se corrigent

    L'application note ce qu'elle fait et ce qui échoue, y compris un arrêt inattendu. Vous pouvez le lire en entier, l'effacer, et le joindre à un rapport de problème. Il consigne les événements, jamais leur contenu : ni titre de tâche, ni nom, ni texte dicté.

  • Le ticket de caisse coche vos courses

    En rentrant, une photo du ticket : les articles reconnus se cochent, les prix réels remplacent les estimations et la vraie date d'achat nourrit les suggestions. Les abréviations que vous expliquez une fois — « PDT NOUVEL », c'est des pommes de terre — sont retenues pour cette enseigne et plus jamais redemandées.

  • « Qu'est-ce qu'on mange, avec ce qu'on a ? »

    Dictez ce qu'il vous reste dans le frigo : le carnet se classe, la recette la plus faisable en tête, avec ce qui manque pour chacune. Rien à inventorier — ZenWorkDaily sait ce que vous venez de lui dire, pas ce qu'il y a dans vos placards.

  • Scanner un code-barres

    Un paquet fini, un scan avant de le jeter, l'article part dans la liste. La première fois ZenWorkDaily demande de quoi il s'agit ; ensuite il le reconnaît. La table est celle de votre foyer : rien n'est interrogé en ligne.

  • Un courrier administratif devient une démarche

    Photographiez la page : organisme, référence du dossier, date limite et une sous-tâche par pièce à fournir. Les relances à quinze jours, sept jours et la veille s'accrochent toutes seules.

  • Les dates limites de consommation

    Une date posée en rangeant les courses, et une carte « À consommer » en tête de la liste. Elle reste visible quelques jours après la date : un yaourt d'hier se mange encore.

  • La plaque d'un appareil se photographie

    Marque, modèle et numéro de série entrent dans le carnet d'entretien sans être recopiés à la main derrière la machine.

  • Photographier une page de livre de cuisine

    Les ingrédients sont lus, séparés des étapes, et partent où vous voulez : au carnet de recettes, dans la liste de courses rangée par rayon, ou en tâche avec une sous-tâche par ingrédient. Vous relisez tout avant que quoi que ce soit ne soit écrit, et l'image ne quitte pas l'appareil.

  • Des encarts un peu moins arrondis

    Cartes, champs et boîtes de dialogue partagent désormais la même échelle d'arrondis, resserrée : l'écran fait moins jouet, sans devenir sec.

  • Une présentation guidée, à voir et à revoir

    Douze étapes au premier lancement : ce que chaque écran permet, et ce que l'application ne fait pas. Elle se ferme quand on veut, reprend là où on l'a laissée, et se revoit depuis « À propos ».

  • Cocher sa liste à la voix, au marché

    Un cabas dans une main, le téléphone dans l'autre : dites « j'ai pris des tomates, la salade et les œufs » et les articles passent dans le panier. En écoute continue, le micro reste ouvert d'un étal à l'autre et une vibration confirme chaque article, sans avoir à regarder l'écran.

  • Tous les champs se dictent

    Le micro est là où l'on écrit : commentaire, sous-tâche, recherche, nom d'un membre. Il s'efface pour les montants, où la voix est plus lente que le clavier.

  • Une dictée qui sépare enfin les énumérations

    « Il me faut des tomates des concombres des poireaux » donne trois articles, même sans virgule — personne ne prononce sa ponctuation.

  • Des dates et des heures libres

    Les raccourcis « demain » ou « ce soir 18 h » restent, mais un calendrier et une horloge s'ouvrent quand le rendez-vous tombe le 17 à 14 h 45.

  • Agenda et repas de la semaine

    Les rendez-vous du foyer en jour, semaine et mois, exportables vers un autre agenda. Et un menu de sept jours qui remplit la liste de courses en additionnant les ingrédients de toutes les recettes.

  • Un widget sur l'écran d'accueil

    Les corvées du jour, cochables sans ouvrir l'application, les rendez-vous à venir et le nombre d'articles à prendre.

  • Envoyer une tâche à quelqu'un

    Par un fichier, ou d'appareil à appareil quand vous êtes côte à côte. Aucun serveur au milieu, et un code à quatre chiffres pour s'assurer qu'on parle bien au téléphone d'en face.

  • Une aide facultative pour la dictée

    Un modèle de langage peut relire ce que la grammaire n'a pas compris. Sur les téléphones récents, celui du système suffit ; sinon, il s'installe à la demande. Tout se passe sur l'appareil.

  • Des écrans plus lisibles

    Formulaires en plein écran plutôt qu'en boîtes serrées, sections repliables pour ce qu'on consulte rarement, photos qui s'ouvrent en grand, et espacements resserrés : une fiche tient d'un regard.

Version 1.0

septembre 2026

La première version complète.

  • Des tâches par thématique et par moment

    Ménage, courses, administratif, santé… chacune avec ses créneaux, ses lieux et ses récurrences.

  • La dictée qui classe toute seule

    « Il manque du lait et des œufs samedi » crée deux articles, datés et rangés au bon rayon. Vos corrections sont retenues.

  • Le partage avec le foyer

    Membres, rôles et droits : un intervenant extérieur ne voit que ce qui lui est ouvert, et les thématiques sensibles restent sous verrou.

  • La liste de courses complète

    Rayons, quantités, prix, magasins, photo d'un produit, mode magasin et réapprovisionnement deviné d'après vos habitudes.

  • Les démarches administratives

    Organisme, référence, pièces à fournir, échéance et relances à J-15, J-7 et J-1.